Magyar
Töltsd le az appot

Recept

Csirke és galuska leves

Próbáld ki ezt a változatot az örök kedvenc csirke és galuska receptre. Ez az egyszerű, egy lábasos étel elkészíthető a családnak, de vendégseregnek is.

Főzés 45 perc Adag 8 Nehézség Nehéz 239 kcal
Csirke és galuska leves

Röviden

  • 239 kcal · 15.6 g fehérje adagonként
  • 45 perc alatt elkészül · 8 adag

A csirke és galuska leves az a fajta étel, ami olyan érzést ad, mint egy meleg takaró egy hideg napon – egy házias amerikai klasszikus, amely kiérdemelte a helyét az ország tűzhelyein. Ez a változat a jól ismert kényelmi ételt veszi alapul, és ad neki egy átgondolt, hétköznapi megújulást. A nehéz tejszín vagy vajas süteményfeltét helyett a galuskák teljes kiőrlésű és finomliszt keverékéből készülnek, sovány tejjel és egyetlen tojással összekötve. Az eredmény egy könnyedebb, egészségesebb változata a hagyománynak, anélkül hogy feláldoznánk a puha, pillekönnyű textúrát, ami miatt a galuska olyan kielégítő.

Maga a leves zöldségközpontú. A sárgarépát, a hagymát és a zellert kevés olajon megfonnyasztjuk, mielőtt bőséges adag zsírmentes, alacsony nátriumtartalmú csirkealaplével öntenénk fel. A reszelt, főtt csirkemell sovány fehérjét ad, míg a legvégén hozzáadott friss spenót színt, frissességet és egy finom fonnyasztást kölcsönöz, ami puhán tartja a zöldeket anélkül, hogy pépesre főné őket. Az ízesítést egész borsszemek, szárított kakukkfű és babérlevél adja – egyszerű aromák, amelyek lassan építik a mélységet, ahogy a lábas rotyog. Ez a leves megjutalmazza a türelmet, de a tényleges munkaidő meglepően rövid.

Azoknak, akik figyelik a kalóriákat, ez az étel kifejezetten jól illik. Az alap könnyű és leveses, ami azt jelenti, hogy egy nagy, laktató tányérnyi adagot kapsz mérsékelt energiabevitelért. A csirkemell sovány fehérjeforrás, ami segít a teltségérzetben, míg a galuskában lévő teljes kiőrlésű liszt olyan rostot ad, amit a finomliszt önmagában nem tudna biztosítani. Az adagolási struktúra is megbocsátó: egy tányér leves néhány galuskával komplett ételnek érződik, de könnyen módosíthatod a galuska-leves arányt az étvágyad vagy a napi céljaid szerint. Nincs benne tejszín, nincs vajas rántás, és nincs nehéz sajt – csak tiszta, felismerhető alapanyagok, amelyek a dolgukat végzik.

Néhány gyakorlati tipp segít, hogy a legtöbbet hozd ki ebből a receptből. Először is, amikor a galuskamasszát a forrásban lévő levesbe teszed, állj ellen a keverés késztetésének. A galuskáknak zavartalan, gyengéd hőre van szükségük, hogy felpuffadjanak és átsüljenek; a túl korai keverés szétesheti őket vagy sűrűvé teheti. Ahogy elkészülnek, feljönnek a felszínre – ez a vizuális jelzés, hogy készen vannak. Másodszor, a babérlevelek az aromáért vannak, nem evésre. Könnyen észrevehetők és eltávolíthatók tálalás előtt, de ha előre készíted el, érdemes őket kihalászni tárolás előtt, hogy az íz ne erősödjön fel egyik napról a másikra. Ha maradékot tervezel, tudd, hogy a galuskák magukba szívják az alaplevet állás közben – adj hozzá egy kis extra alaplevet vagy vizet újramelegítéskor, hogy a leves visszakapja az eredeti állagát. Ez egy egylábasos étel, ami sok embert kiszolgál, de ugyanolyan jól működik, ha két embert lát el néhány napig.

Ma este ezt főzöd? Fotózd le a tányérodat, és a Kaloria AI-ja automatikusan felismeri: Csirke és galuska leves — a fenti valós makrókkal naplózva, kézi keresés nélkül. Próbáld ki a Kaloriát ingyen

Hozzávalók — 8 adaghoz

  • 2 tablespoons növényi olaj 27 g
  • 2 cups sárgarépa, felkockázva 237 g
  • 1 cup hagyma, felkockázva 161 g
  • 1 cup zeller, felkockázva, némi levéllel együtt 118 g
  • 8 cups csirkealaplé, zsírmentes, alacsony nátriumtartalmú 1893 g
  • 2 cups főtt csirkemell, reszelve 260 g
  • 1/2 teaspoon egész borsszemek 2 g
  • 1 teaspoon szárított kakukkfű 1 g
  • 2 piece babérlevél 0 g
  • 2 cups friss spenótlevél, durvára vágva 71 g
  • 1 cup teljes kiőrlésű liszt 125 g
  • 1 cup finomliszt 125 g
  • 3/4 cup sovány tej 183 g
  • 1 large tojás 70 g

Tápérték adagonként

239 kcal

15.6 g 31.0 g 6.1 g
Fehérje15.6 g
Szénhidrát31.0 g
ebből cukrok4.7 g
Zsír6.1 g
ebből telített zsír1.0 g
Rost3.8 g
Nátrium964 mg

Nutrition computed from USDA FoodData Central per-ingredient data (curated reference table, engine/systems/recipe/data/ingredient_nutrition_db.json).

Elkészítés

  1. Melegítsd az olajat egy öntöttvas lábasban vagy leveses fazékban közepes-magas lángon.

  2. Fonnyaszd a sárgarépát, a hagymát és a zellert 5 percig; keverd hozzá az alaplevet, a csirkét, a borsszemeket, a kakukkfüvet és a babérleveleket.

    ~5 perc
  3. Vedd le a lángot alacsonyra; főzd fedő alatt, részben lefedve 20 percig.

    ~20 perc
  4. Eközben egy kis tálban keverd össze a galuska hozzávalóit, amíg jól össze nem állnak.

  5. Szórj kiskanálnyi galuskamasszát a forrásban lévő levesbe.

  6. Fed le a levest, és hagyd a galuskákat kb. 20 percig főni (főzés közben feljönnek a leves tetejére).

    ~20 perc
  7. Keverd hozzá a spenótot.

  8. Távolítsd el a babérleveleket tálalás előtt.

Kövesd nyomon: Csirke és galuska leves a Kaloriában

Semmi kézi naplózás — irányítsd a kamerát a tányérra, és a Kaloria AI-ja felismeri az ételt, és egy koppintással naplózza a fenti tápértékekkel. Hangalapú naplózás és egy étkezésben jártas AI coach is az app része.

Szerezd meg ingyen

Gyakori kérdések

Használhatok bolti grillcsirkét ahelyett, hogy magam főzném?

Természetesen. A reszelt grillcsirke remekül működik itt, és időt spórolsz vele. Csak tartsd szem előtt, hogy a grillcsirke gyakran sós és fűszerezett, ezért érdemes elhagyni a plusz sót, és az alaplevre meg a fűszernövényekre hagyatkozni az ízért. Távolítsd el a bőrét reszelés előtt, hogy az étel sovány maradjon.

Miért kell a galuskáknak fedő alatt 20 percig főniük?

A fedő bent tartja a gőzt, ami átsüti a galuskákat. Enélkül a tetejük nyers tésztás maradna, míg az aljuk főne. A fedővel lefedett lábas abban is segít, hogy a galuskák egyenletesen feljöjjenek, ahogy felfúvódnak. Állj ellen annak, hogy túl gyakran emeld le a fedőt – minden egyes leemelésnél távozik a gőz, ami lassítja a főzést.

Elkészíthetem a galuskamasszát gluténmentesen?

Mindkét lisztet kicserélheted egy 1:1 arányú gluténmentes finomliszt-keverékre, bár a textúra némileg eltérő lesz – jellemzően puhább és törékenyebb. A tejet fokozatosan add hozzá, mert a gluténmentes lisztkeverékek eltérően szívják fel a folyadékot. A massza legyen puha, de tartsa meg a formáját, amikor kanálról beleejted.

Hogyan tároljam és melegítsem újra a maradékot?

Tárold a levest és a galuskákat együtt egy légmentesen záródó edényben a hűtőben legfeljebb három napig. A galuskák egyik napról a másikra felszívják az alaplevet, ezért újramelegítéskor adj hozzá egy kis alacsony nátriumtartalmú alaplevet vagy vizet. Melegítsd gyengéden a tűzhelyen közepes-alacsony lángon, időnként megkeverve, amíg át nem forrósodik.

Adhatok több zöldséget ehhez a leveshez?

Igen, ez a recept szívesen fogad extra zöldségeket. A felkockázott cukkini, zöldbab vagy gomba jól működne a sárgarépa, a hagyma és a zeller mellett. Ha tartalmasabb zöldségeket adsz hozzá, mint a burgonya vagy a téli tök, adj nekik néhány extra percet a forralásból, mielőtt beleejted a galuskákat, hogy puhára főjenek, mire a leves elkészül.

Források

  1. USDA MyPlate Kitchen — Recipe adapted from USDA MyPlate Kitchen.
  2. USDA FoodData Central — Nutrition panel computed from USDA FoodData Central per-ingredient data via a curated reference table.

Jan Horák — Founder & Engineer, Kaloria

Jan Horák is the founder and lead engineer of Kaloria, an AI-powered calorie and nutrition tracking app for iOS and Android. He builds and ships the app's photo and voice food-logging pipeline himself and writes about the nutrition math, product tradeoffs, and app-comparison data behind it.